Η διεθνώς πολυβραβευμένη Izumi Ashizawa συμπράττει με το κυπριακό θεατρικό σχήμα Belacqua Theatre και σκηνοθετεί τις Βάκχες του Ευριπίδη, συνδυάζοντας τους κώδικες του Ιαπωνικού θεάτρου Νο και του αρχαίου Ελληνικού δράματος.
Η παράσταση δόθηκε χθες (Δευτέρα 22 Ιουλίου) στο αρχαίο Ωδείο της Πάφου που κατακλύστηκε από το θεατρόφιλο κοινό.
Σύμφωνα με σχετικό δελτίο Τύπου, στις Βάκχες, ο Ευριπίδης εξιστορεί την κάθοδο του Διόνυσου στη Θήβα, προκειμένου να επιβάλει τη λατρεία του, τη βακχεία. Ο βασιλιάς Πενθέας αρνείται να την αποδεχτεί και ο Διόνυσος τον εκδικείται. Εμβάλλει μανία στις γυναίκες της Θήβας και ο Πενθέας βρίσκει φρικτό θάνατο από την ίδια του τη μητέρα, Αγαύη.
Η διαπολιτισμική παραγωγή στοχεύει, όπως αναφέρεται, στη δημιουργία μιας νέας σκηνικής γλώσσας, αντιπαραθέτοντας τους κόσμους της Δύσης και της Ανατολής, του Αρσενικού και του Θηλυκού, του Ενστίκτου και της Λογικής και παρουσιάζει το Διόνυσο ως «ιδέα», ως μια έννοια διαλεκτική, προκλητική και άπιαστη.
Με τεχνικές εμπνευσμένες από την ιαπωνική υποκριτική παράδοση και αισθητική, προστίθεται στην ανακοίνωση, επιχειρήθηκε η απόδοση του Διονύσου και των Βακχών, ως ο «Άλλος», μέσω της σύγκρουσης του αυτόχθονα και του νεοφερμένου, του εντόπιου και του ξένου.
Η παράσταση ήταν σε αγγλικούς υπέρτιτλους και ήταν κατάλληλη για άτομα άνω των 16 ετών.
Οργανωτές της παράστασης ήταν οι Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, το Κυπριακό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου (ΚΚΔΙΘ), και το Υφυπουργείο Τουρισμού (πρώην Κυπριακός Οργανισμός Τουρισμού.
Πηγή: ΚΥΠΕ
Τελευταία Ενημέρωση: 06 Φεβρουαρίου 2021 - 02:28
https://news.rik.cy/article/2019/7/23/bakkhes-euripide-apo-izumi-ashizawa-belacqua-theatre-7251677/